Jump to content


Photo

The French Thread


  • Please log in to reply
65 replies to this topic

#61 chris13

chris13

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 574 posts
  • Member: 7226
    Joined: 21-June 06
  • Lancaster; originally from the Rhubarb Triangle, Heavy Woollen District, Yorkshire

Posted 23 July 2019 - 16:21

Mon professeur m'a demande de parler Francais avec n'importe quel accent autre qu'un accent Yorkshire. Et maintenant je ne parle plus.


  • 0

#62 PatC

PatC

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 330 posts
  • Member: 45719
    Joined: 21-November 08

Posted 23 July 2019 - 21:16

La chose qui m’a aidee beaucoup avec mes efforts vers un accent francais, c’etait de regarder “Allo allo” . Pour moi, c’etait tres util, on doit parler avec un accent exaggere, et puis ca arrive que les francais me comprennent mieux
  • 0

#63 Aquarelle

Aquarelle

    Virtuoso

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 7853 posts
  • Member: 10531
    Joined: 05-April 07

Posted 24 July 2019 - 15:07

Après une trentaine d'années en France j'ai toujours des élèves qui me demande "Pourquoi tu ne prononce pas les "r's"?

 

Mais les français ont aussi des difficultés avec la prononciation des langues étrangères. Une de mes élèves m'a expliqué que pour bien parler allemand "Il suffit de se mettre en colère!"


  • 0

#64 Aeolienne

Aeolienne

    Prodigy

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 1988 posts
  • Member: 16983
    Joined: 27-September 07
  • Leamington Spa, Warks

Posted 20 August 2019 - 15:50



I cannot get accented words to work using the usual 'Alt' method   eg e acute should Alt 0233.  Can anyone advise?

Gate2Home est votre ami. Autrement, vous pourriez copier-coller d'un document de Word.


  • 0

#65 fsharpminor

fsharpminor

    Maestro

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 17682 posts
  • Member: 7089
    Joined: 07-June 06
  • Heswall, Wirral (originally Keighley, Yorks)

Posted 20 August 2019 - 19:12

 



I cannot get accented words to work using the usual 'Alt' method   eg e acute should Alt 0233.  Can anyone advise?

Gate2Home est votre ami. Autrement, vous pourriez copier-coller d'un document de Word.

 

Merci beaucoup Aeolienne. J'ai trouvé  si je click NumLock tout va bien avec Alt0233 pour un é


  • 0

#66 Aquarelle

Aquarelle

    Virtuoso

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 7853 posts
  • Member: 10531
    Joined: 05-April 07

Posted 21 August 2019 - 07:44

Ah, je vois que ce fil reprend vie!  Ici; dans le sud-ouest de la France les vacances touchent à leur fin. Il ne reste que huit jours avant la réuion de la pré-rentrée. Hélas!  sad.png


  • 0