I kind of successfully explained why 6/8 is (compound) duple time to my mother, who understands simple time e.g. 4/4, 2/4, 3/4, and also triplets in simple time. She needed to understand compound time so that she doesn't count in sixes (i.e. 1, 2, 3, 4, 5, 6) during singing, which confuses her because she cannot remember which beat she is currently at. Moreover, she could not tell where the accents were if she counted in sixes.
But I wonder whether my method is correct.
She could not understand why a dotted crotchet could be considered as one beat in 6/8. "Obviously, it is one-and-a-half beat," she argued. But she accepted 3 quavers together as one beat, because she was used to triplets.
I started off with a 2/4 time signature, drawing 2 sets of triplets in a bar. She understood that perfectly as 2 beats.
Under that, I drew another bar with a crotchet, a quaver, and one set of triplets. I grouped the crotchet and quaver as one triplet (with the "3" sign). She questioned the validity of that.
Mum: The triplet should always have 3 quavers!
Me: Right. But do you agree that 2 quavers equals one crotchet in time?
Mum: Yes.
Me: So 3 quavers will have the same time value as 1 crotchet and 1 quaver, right?
Mum: Oh, ok...
Under that I drew another bar of a dotted crotchet with the triplet sign on top, together with the normal triplet of quavers.
Me: So 3 quavers will also have the same time value as 1 dotted crotchet, right?
Mum: OK, acceptable. Go on.
Then I drew a few more bars of mixed crotchets, quavers and dotted crotchets, all grouped as triplets with the "3" sign. She acknowledged that.
Here comes my untested idea, which I am not sure if conceptually correct.
Me: So you see, the whole piece of music is full of triplet signs on top of the notes. Really confusing, right?
Mum: Yes, untidy.
Me: What do you think if I remove all the "3" signs, and change the time signature to 6/8 time?
Mum: OK, then?
Me: Now, isn't dotted crotchet a beat on its own?
Mum: Oh ok...
So that was how I convinced my mum about dotted crotchet being one beat. It was tough for me, because she has no classical background, and only sings from solfege (sol-fa), which always draws crotchets as one beat.
Is there anything blatantly wrong with my unorthodox method of teaching the compound time? I got the idea from the Grade 4/5 exercises of translating simple time to compound time and vice versa...

If it is really wrong, I would be grateful if anyone points it out to me.