QUOTE(AmandaL @ Sep 14 2006, 09:26 AM)

Sarah, you a correct too. Cor anglais actually means 'angled horn', the spelling got mixed up and people think it's an English horn.
Yay, glad I wasn't talking nonsense

QUOTE
A cor anglais reed fits into an angled bocal (a small piece of metal tubing) which in turn fits into the top of the instrument. Maybe this is where the word 'angled' comes into it?
Sounds about right to me! (am a non-oboe-non-cor-playing non expert, though!)